ニューヨーク州北部高速道路でトラクタートレーラー衝突、父と息子死亡

ニューヨーク州北部でトラクタートレーラーと衝突し、父親と息子が死亡した。

事故はロチェスターから約55マイル東にあるソーダス町の州道104号線とリッジロードの交差点で起きた。

ニューヨーク州警察によると、月曜朝午前10時20分頃、ニューヨーク州ウィリアムソン在住のジョン・M・クレーンさんがリッジ・ロードを北に向かって走行中、州道104号線との交差点で赤信号で停止しなかった。

このリグは交差点でピックアップトラックと衝突し、運転手と同乗者であるニューヨーク州ソーダス在住のジョン・L・クレーンさん（37）が死亡した。

警察はピックアップドライバーの赤信号無視が事故の原因だと考えているが、州警察関係者らは現在捜査が進行中だとしている。

警察によると、トラクタートレーラーの運転手、バッファロー在住のジョン・マイカックさん（58）は命に別条はないが、病院に運ばれた。

[著者注: この投稿は情報提供を目的としています。 ここで提供される情報は法執行機関によって公的に提供されたものです。 記事内で言及されている不正行為の告発や告発は単なる申し立てにすぎず、法廷で有罪が証明されるまではすべての人が無実であることを読者に留意してください。]

[著者注: この投稿は情報提供を目的としています。 ここで提供される情報は法執行機関によって公的に提供されたものです。 記事内で言及されている不正行為の告発や告発は単なる申し立てにすぎず、法廷で有罪が証明されるまではすべての人が無実であることを読者に留意してください。]